изображаться - vertaling naar portugees
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

изображаться - vertaling naar portugees


изображаться      
см. изобразиться
O grupo formava um belo quadro de grandes proporções. Ivan Nikiforovitch de pé, ao meio da sala, em toda a sua beleza natural, sem o menor ornamento; a pobre velha de boca aberta, e com uma expressão de estupidez e medo na face; Ivan Ivanovitch com o braço estendido como um tribuno romano. Que invulgar, que admirável cena! Pena foi que o seu único espectador fosse aquele bonifrate metido na sua interminável sobrecasaca, e que numa indiferença profunda continuava placidamente a meter os dedos no nariz.      
Вся группа представляла сильную картину: Иван Никифорович, стоявший посреди комнаты в полной красоте своей без всякого украшения! Баба, разинувшая рот и выразившая на лице самую бессмысленную, исполненную страха мину! Иван Иванович с поднятою вверх рукою, как изображались римские трибуны! Это была необыкновенная минута! спектакль великолепный! И между тем только один был зрителем: это был мальчик в неизмеримом сюртуке, который стоял довольно покойно и чистил пальцем свой нос.

Definitie

изображаться
несов.
1) Выражаться, обнаруживаться и т.п. (о чувствах).
2) Страд. к глаг.: изображать (1-3).
Voorbeelden uit tekstcorpus voor изображаться
1. В старину, после перехода к новой обрядности, люди-лебеди — хранители традиций рода — стали изображаться похитителями детей.
2. Многие из этих достижений начали изображаться в СМИ в виде порока, безответственности, социального иждивенчества.
3. С отходом от язычества древние тотемные животные стали изображаться с некоторой иронией.
4. Эксперты по древнегреческой мифологии говорили, что богиня Ника не может изображаться сидящей - она может только летать или ходить.
5. Вскоре этот период был объявлен "периодом культа личности" и стал изображаться как самое беспросветное время в советской истории.